Vertaling van "réussi à tenir " (Frans → Nederlands) :

Moi appartient à la tribu Huaorani, ils sont connus pour être très violents, on les appelle les Aucas . Ils ont réussi à tenir à l'écart les sismologues et les compagnies pétrolières avec des lances et des sarbacanes.
En Moi is lid van de Huaorani stam, die bekendstaan als erg woest, als auca. Het is hen gelukt de seismologen en oliewerkers met speren en blaaspijpen buiten te houden.

Il y a un pays pourtant qui a réussi a s'echapper ou à se tenir a l'écart de ce cercle vicieux.
Er was echter één land dat is kunnen ontsnappen of wegblijven uit die vicieuze cirkel.