Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "résisté à l'ouragan " (Frans → Nederlands) :

Nous avons dû le penser pour qu'il puisse bouger gracieusement dans la brise régulière mais aussi résister aux ouragans.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We moesten de ring zo ontwikkelen dat hij sierlijk zou bewegen bij een matig windje en een orkaan zou overleven.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Janet Echelman: Prendre l'imagination au sérieux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jane (...) [HTML] [2016-01-01]

Janet Echelman: Verbeelding serieus genomen - TED Talks -

Par exemple, à Galveston, voici une maison qui a résisté à l'ouragan Ike, quand d'autres, dans le voisinage, n'ont clairement pas pu.

https://www.ted.com/talks/vick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier zie je bijvoorbeeld een weerbaar huis in Galveston. Het overleefde de orkaan Ike. Voor de huizen eromheen was dat duidelijk niet zo.

https://www.ted.com/talks/vick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vicki Arroyo: Préparons-nous à un nouveau climat. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/vick (...) [HTML] [2016-01-01]

Vicki Arroyo: Laten we ons voorbereiden op ons nieuwe klimaat - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : aussi résister résister aux ouragans qui a résisté résisté à l'ouragan

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

résisté à l'ouragan ->

Date index: 2023-04-26