Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «résisté à l'ouragan » (Français → Néerlandais) :

Nous avons dû le penser pour qu'il puisse bouger gracieusement dans la brise régulière mais aussi résister aux ouragans.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We moesten de ring zo ontwikkelen dat hij sierlijk zou bewegen bij een matig windje en een orkaan zou overleven.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Janet Echelman: Prendre l'imagination au sérieux - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jane (...) [HTML] [2016-01-01]

Janet Echelman: Verbeelding serieus genomen - TED Talks -

Par exemple, à Galveston, voici une maison qui a résisté à l'ouragan Ike, quand d'autres, dans le voisinage, n'ont clairement pas pu.

https://www.ted.com/talks/vick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier zie je bijvoorbeeld een weerbaar huis in Galveston. Het overleefde de orkaan Ike. Voor de huizen eromheen was dat duidelijk niet zo.

https://www.ted.com/talks/vick (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Vicki Arroyo: Préparons-nous à un nouveau climat. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/vick (...) [HTML] [2016-01-01]

Vicki Arroyo: Laten we ons voorbereiden op ons nieuwe klimaat - TED Talks -

D'autres ont cherché : aussi résister résister aux ouragans qui a résisté résisté à l'ouragan

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

résisté à l'ouragan ->

Date index: 2024-07-15