Vertaling van "retenir le sperme dans " (Frans → Nederlands) :

Bien sûr, un orgasme masculin biologique libère typiquement du sperme qui peut conduire à la fécondation, en fonction de la situation, mais l'excitation féminine et l'orgasme aident aussi à faciliter la conception, à nouveau en fonction de la situation puisque ces contractions musculaires et la lubrification aident à tirer et retenir le sperme dans l'utérus.
Natuurlijk, een biologisch mannelijk orgasme doorgaans releases sperma die kunnen leiden tot bevruchting, afhankelijk van de situatie, maar vrouwelijke opwinding en orgasme ook helpen bij de conceptie te vergemakkelijken, weer afhankelijk van de situatie zoals die spiercontracties en smering hulp gelijkspel en behouden sperma in de baarmoeder.

Mais qui écrit dans son livre Le mariage idéal, qu'il peut différencier le sperme d'un jeune homme, qui selon lui a une odeur fraîche et enivrante, du sperme d'un homme mature, sperme qui a une odeur, selon lui: Remarquablement semblable à la fleur du châtaignier espagnol.
Maar hij schreef in dit boek 'Het ideale huwlijk', dat hij verschil kon opmerken tussen het zaad van een jonge man dat volgens hem een frisse, opwindende geur had, en het sperma van een volwassen man, dat, ik citeer, 'Opvallend rook naar de bloemen van de Spaanse kastanje .

(Rires) Quand ils s'accouplent, même leur sperme est plus intéressant que le sperme humain.
(Gelach) Als ze wel seks hebben, is zelfs hun sperma interessanter dan menselijk sperma.

Voir le résultat de nos habitudes nous aide à les comprendre plus profondément, à le savoir physiquement pour que nous n'ayons pas à nous retenir ou réprimer notre comportement.
Het resultaat van onze gewoontes zien helpt ons om ze dieper te doorgronden -- om ze lijfelijk te kennen zodat we onszelf niet moeten dwingen om ons in te houden.

(Rires) Si vous devez retenir une seule chose de ma présentation, j’espère que ce sera ceci : Blablablabla.
(Gelach) Als er één ding is waarmee ik jullie wil achterlaten dan hoop ik dat het het volgende is: Bli, bli, bli, bla.

Il doit y avoir d'autres exigences, et parmi nos recherches en cours, nous recherchons quelles exigences supplémentaires nous devrions avoir pour faire des mots de passe plus difficiles qui seront également faciles à retenir et à taper.
Er moet nog iets bij. We onderzoeken nog welke extra voorschriften het moeten zijn om sterkere wachtwoorden te krijgen die makkelijk te onthouden en te typen zijn.

Alors, ceci étant dit, s'il y a une chose que vous devez retenir de ce discours, j’espère que c'est cela : acceptez votre câblage interne, quel qu'il soit.
Nu jullie dit weten, hoop ik dat jullie dit van mijn talk zullen onthouden: omarm degene die je van binnen bent, wie dat ook mag zijn.

La première fois que je l'ai vu, je n'ai pas pu retenir mes larmes.
Ik moest wenen toen ik dit voor het eerst zag.

Mais ses caractéristiques furent conçues non seulement pour la structure, mais aussi pour retenir toutes les vitres.
Maar haar dimensies dienen niet alleen voor de structuur, maar ook om elk stukje glas vast te houden.

Je pense qu'il y a une grande leçon à retenir de ça.
Ik denk dat daar een grote les in zit.