Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "reste une dernière grande " (Frans → Nederlands) :
Il reste une dernière grande question : Pourrons-nous un jour confirmer l’existence d’autres univers ?
Een grote resterende vraag is natuurlijk: kunnen we het bestaan van andere universa ooit bevestigen?
Robin Chase parle de Zipcar et de sa dernière grande idée - TED Talks -
Robin Chase over Zipcar en haar volgende grote idee - TED Talks -
Grâce au froid le contenu de la cabane est inchangé depuis leur départ, avec les restes du dernier repas qu'ils y ont cuisiné.
Het is daar zo koud dat de hele inboedel van die hut nog steeds is zoals zij het achterlieten, met de resten van de laatste maaltijd die ze er hebben gekookt.
C'est ici que reste le dernier endroit complètement inconnu sur la planète.
Dit is waar het laatste juweeltje van totaal onbekend gebied op deze aarde is.
HE : En fait, il reste au dernier point où je me trouvais.
HIJ: Nou, zij zien het laatste punt waar ik was.
Donc, tout a été abordé sur les territoires des États-Unis, mais il reste une dernière chose à couvrir: trois petits pays: les Palaos, les Iles Marshall, et les États fédérés de Micronésie.
Zo, dat zijn alle territoria van de VS, maar er is nog een laatste ding waar we het over moeten hebben: drie piepkleine naties -- Palu, de Marshall eilanden en Micronesia.
Je suis sûr que certains d'entre vous étaient comme moi - la dernière grande invention, le PalmPilot.
Velen van jullie verging het vast net zo -- het nieuwste snufje, de PalmPilot.
Vous côtoyez vraiment le dernier grand peuple nomade du monde.
Je leeft samen met 's werelds laatste grote nomadenvolk.
La dernière grande innovation en éducation a été la machine à imprimer et les manuels scolaires.
De laatste grote innovatie in het onderwijs waren de drukpers en de schoolboeken.
Que savons-nous de 1918, la dernière grande pandémie?
Wat weten we van 1918, de laatste grote pandemie?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
reste une dernière grande ->
Date index: 2023-06-16