Vertaling van "rend l'entreprise plus " (Frans → Nederlands) :

Cela rend l'entreprise plus productive et efficace.
Het maakt het bedrijf productiever en efficiënter.

Parce que si le conseil de direction convainc tout le monde que le succès de toute organisation dépend presque entièrement des décisions prises par le conseil de direction, cela rend la disparité entre les salaires légèrement plus justifiable que si vous reconnaissez que le succès d'une entreprise est dû pour une grande part à autre chose, à de petites activités tactiques.
Want, als de directie iedereen kan overtuigen dat het succes van elke organisatie vrijwel volledig afhangt van de besluitvorming door de directie, valt de ongelijkheid in salarissen net iets beter uit te leggen dan toegeven dat een groot deel van het succes van een bedrijf misschien ergens anders vandaan komt in kleine stukjes activiteit op tactisch niveau.

Le capital social est ce qui fait avancer les entreprises et qui les rend plus fortes.
Sociaal kapitaal geeft bedrijven vaart en sociaal kapitaal maakt bedrijven robuust.