Traduction de «qui revient d'irak » (Français → Néerlandais) :

Ce que vous voyez là est une prothèse de membre, similaire à celle qu'un soldat qui revient d'Irak..
Hier is een beenprothese, ongeveer gelijk aan die van de soldaat die uit Irak terugkwam ..

Les évènements en Irak montrent encore qu'exploiter les gens que vous avez vaincu, puis les priver de leur pouvoir, d'un capital, et d'un budget pour la reconstruction de leur pays revient à planter les graines des prochaines violences.
Gebeurtenissen in Irak tonen opnieuw aan dat het uitbuiten van de mensen die je verslagen hebt in een oorlog, hun macht weigeren, een leven in een aandeel in de wederopbouw van het land, is gewoon het zaaien van de zaden van de volgende gewelddadige gebeurtenissen.