Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «qui n'a donc aucune limite » (Français → Néerlandais) :
L'apprentissage profond s'inspire du fonctionnement du cerveau : c'est un algorithme qui n'a donc aucune limite théorique.
Deep learning is een algoritme geïnspireerd op het menselijk brein. Daardoor is het een algoritme zonder theoretische beperkingen op wat het kan doen.
Et comme le superflu n'a pas de limite, donc on est dans cette cette croissance économique exponentielle qui ne se met aucune limite, ce qui fait, qu'évidemment, dans ma campagne électorale, j'ai posé un blasphème : la décroissance.
Omdat het overbodige zelf geen limiet heeft, bevinden we ons in een exponentieel groeiende economie die zichzelf geen limiet oplegt, zozeer dat natuurlijk, ik in mijn verkiezingscampagne godslastering beging: ik sprak over krimp.
Ce système a -- merci, bel assistant -- ce système n'a aucun son en lui-même jusqu'à ce que je commence à y mettre des sons, il n'y a donc aucun échantillon préenregistré d'aucune sorte.
Dit systeem heeft -- bedankt, lieftalliige assistent -- dit systeem heeft van zichzelf geen geluid tot ik er geluiden in stop. Er zitten dus geen vooraf opgenomen samples in.
CA: Vous ne supportez donc aucun prix ni aucune taxe sur le carbone.
CA: Oké, dus je steunt geen heffing op koolstof of een prijskaartje daaraan.
Mais malheureusement, avec la maladie de Parkinson et d'autres troubles du mouvement, il n'y a aucun biomarqueurs, il n'y a donc aucun test sanguin simple à faire, et ce que nous avons de mieux c'est ce test neurologique de 20 minutes.
Maar het frustrerende met bewegingsstoornissen als Parksinson is dat er geen biologische indicatoren zijn. Dus bestaat er ook geen simpele bloedtest. De beste test die we hebben, is een 20 minuten durende neurologische test.
Il n'y a donc aucun neurone dans mon cerveau qui soit identique à un autre, et il n'y a aucun neurone dans mon cerveau identique à un dans le vôtre.
Er is geen neuron in mijn brein dat hetzelfde is als een ander, en er is geen neuron in mijn brein hetzelfde als in dat van jullie.
Cependant, à l'intérieur d'un supraconducteur il n'y a aucune collision, Il n'y a donc aucune dissipation d'énergie.
Maar in een supergeleider zijn er geen botsingen. Dus is er geen energieverlies.
Et donc pour limiter le danger de ces nouveautés, nous devons limiter au bout du compte, la capacité des individus à accéder, essentiellement, au pouvoir pandémique.
Om het gevaar van deze nieuwe dingen te beperken, moeten we uiteindelijk het vermogen van individuen beperken om toegang te hebben tot, in feite, pandemische macht.
Il ne semble n'y avoir aucune limite à l'absurdité des consignes pour la sécurité des enfants.
Er lijkt geen grens te zitten aan hoe gek de regelgeving voor de veiligheid van kinderen kan worden.
Ainsi la compassion entre en jeu lorsque vous découvrez avec étonnement que dans un sens, vous vous êtes perdu: à travers l'art, la méditation, la compréhension, à travers la connaissance, connaissance de n'avoir aucunes limites, connaissance de votre inter-connectivité avec les autres êtres.
Mededogen komt doordat jij onverwachts ontdekt dat je jezelf verliest: In de kunst, in meditatie, in begrip, en kennis. Je weet dat jij deze grenzen niet kent, dat je met alle andere wezens bent verbonden.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
qui n'a donc aucune limite ->
Date index: 2023-05-30