Vertaling van "qui d'après son étiquette aiderait à réduire " (Frans → Nederlands) :

Voici un exemple : les boissons Neuro, une ligne de produits, dont le Neuro Bliss ici, qui d'après son étiquette aiderait à réduire le stress, améliorer la bonne humeur, contribuer à la concentration, et promouvoir une attitude positive.
Hier is een voorbeeld: neuro-dranken, een productlijn, met 'Nuero-Bliss' hier. Volgens het bijbehorende label helpt het stress te verminderen, de stemming te verbeteren, de concentratie en positieve vooruitzichten te bevorderen.

Ce n'est pas seulement une influence sur notre monde, mais quelque chose qui commence à grandir -- je suis sûr que nous pouvons commencer à agir sur notre empreinte écologique, la réduire -- cette empreinte, en Asie, croît de manière extrêmement rapide, et je ne crois pas que nous puissions la contrebalancer. En dernier recours, la stratégie serait, d'après moi, d'observer de très près son évolution. En ce qu'elle est liée intimement à la nôtre.
Niet alleen effect op onze wereld, maar ook iets dat groeit. We kunnen onze voetafdruk dan wel lichter maken, maar de voetafdruk van Azië groeit in een razendsnel tempo. We kunnen dat volgens mij niet gelijktrekken. De strategie ligt in onze wezenlijke betrokkenheid bij hun evolutie. Die evolutie heeft immers ook met de onze te maken.