Vertaling van "quand vous l'élevez " (Frans → Nederlands) :

Donc il faut savoir, quand vous élevez du blob dans un laboratoire, qu'il prend à peu près, quand vous le voyez, par exemple, le soir et vous le revoyez le lendemain matin, il grossit de deux fois.
Je moet er rekening mee houden, als je blob kweekt in een laboratorium, zeg dat je hem 's avonds gezien hebt en hem 's morgens weer terugziet, dat hij twee keer zo groot is geworden.

La valeur que vous obtenez quand vous l'élevez, ce ne sera pas un nombre entier, et vous devez l'arrondir par défaut.
Dus de waarde die je krijgt na de machtsverheffing is niet een geheel getal, en moet je het dus naar beneden afronden.