Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "qu'un témoin prenant des photos " (Frans → Nederlands) :

Parce que pendant si longtemps je me suis contenté de rester en marge et de n'être qu'un témoin prenant des photos.
https://www.ted.com/talks/aaro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Want tot op vandaag heb ik aan de zijlijn gestaan. Ik was tevreden met mijn statuut van getuige. Ik nam alleen maar foto's.
https://www.ted.com/talks/aaro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Aaron Huey: Les prisonniers de guerre indigènes des États-Unis - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/aaro (...) [HTML] [2016-01-01]
Aaron Huey: Amerika's inheemse krijgsgevangenen - TED Talks -
Aaron Huey: Amerika's inheemse krijgsgevangenen - TED Talks -
J’errais en prenant des photos comme celle-ci, simplement pour faire quelque chose.
https://www.ted.com/talks/seth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ik liep gewoon wat rond terwijl ik foto's nam, zoals deze, om iets te doen te hebben.
https://www.ted.com/talks/seth (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Préparez vous - les extra-terrestres sont (probablement) là. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/seth (...) [HTML] [2016-01-01]
Seth Shostak: E.T. bestaat (waarschijnlijk) — bereid je voor - TED Talks -
Seth Shostak: E.T. bestaat (waarschijnlijk) — bereid je voor - TED Talks -
Ryan Lobo a parcouru le monde, en prenant des photos qui racontent l'histoire de vies humaines inhabituelles. Dans cette présentation envoûtante, il restitue des sujets de controverse avec empathie, et nous voyons ainsi la douleur d'un criminel de guerre libanais, la force tranquille des femmes de l'ONU et la persévérance des pompiers dépréciés de New Delhi.
https://www.ted.com/talks/ryan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ryan Lobo heeft over de wereld gereisd en foto's gemaakt die verhalen vertellen van ongewone menselijke levens. In deze indringende talk plaatst hij kaders van medeleven om controversiële onderwerpen, zodat we de pijn zien van een Liberische oorlogscrimineel, de kalme kracht van vrouwelijke V.N.vredestroepen en de volharding van Delhi's ondergewaardeerde brandweermannen.
https://www.ted.com/talks/ryan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ryan Lobo : photographier l'histoire cachée - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/ryan (...) [HTML] [2016-01-01]
Ryan Lobo: Het verborgen verhaal fotograferen - TED Talks -
Ryan Lobo: Het verborgen verhaal fotograferen - TED Talks -
En prenant cette photo dans ce lieu, j'espérais souligner la relation subtile entre réalité et fiction, dans la vie de cet homme et en photographie.
https://www.ted.com/talks/tary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Dus door daar te fotograferen, hoopte ik de subtiele relatie tussen waarheid en fictie te belichten, zowel in zijn leven als in de fotografie.
https://www.ted.com/talks/tary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Taryn Simon, photographe de lieux secrets - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/tary (...) [HTML] [2016-01-01]
Taryn Simon fotografeert geheime lokaties - TED Talks -
Taryn Simon fotografeert geheime lokaties - TED Talks -
En prenant mon congé pour voir mon fils nouveau-né, j'ai perdu mon poste. » Ces galeries de photos d'entreprises cachent une autre réalité.
https://www.ted.com/talks/jess (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Toen ik vrij nam om mijn pasgeboren zoon te ontmoeten, verloor ik mijn baan. Deze bedrijfsstockfoto's verbergen een andere realiteit, een andere laag.
https://www.ted.com/talks/jess (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Comment l'Amérique fait défaut aux nouveaux parents — et à leurs bébés - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/jess (...) [HTML] [2016-01-01]
De toekomst van de VS heeft betaald ouderschapsverlof nodig - TED Talks -
De toekomst van de VS heeft betaald ouderschapsverlof nodig - TED Talks -
Nous pouvons commencer en prenant la responsabilité du type de photos et de commentaires que nous postons sur les réseaux sociaux.
https://www.ted.com/talks/meag (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
We kunnen allemaal beginnen met de verantwoordelijkheid te nemen voor de foto's en commentaren op onze eigen sociale netwerken.
https://www.ted.com/talks/meag (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Pourquoi penser que vous êtes laid(e) est mauvais pour vous - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/meag (...) [HTML] [2016-01-01]
Waarom denken dat je lelijk bent, slecht voor je is - TED Talks -
Waarom denken dat je lelijk bent, slecht voor je is - TED Talks -


Anderen hebben gezocht naar : n'être qu'un témoin     qu'un témoin prenant     prenant des photos     j’errais en prenant     prenant     l'histoire de vies     cette photo dans     prenant cette photo     galeries de photos     commencer en prenant     type de photos     qu'un témoin prenant des photos     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qu'un témoin prenant des photos ->

Date index: 2024-12-07
w