Vertaling van "proviennent d'animaux élevés dans des fermes industrielles " (Frans → Nederlands) :

Près de 98% de la viande, des œufs et des produits laitiers que nous consommons proviennent d'animaux élevés dans des fermes industrielles.
Ongeveer 98 procent van het vlees, de eieren en de zuivel die we eten komt van dieren die opgroeien in veefabrieken.

Niveau cruauté, je savais que les 10 milliards d'animaux que nous élevons chaque année pour leur viande, sont élevés dans des conditions de ferme-usine que, hypocritement, nous ne considérerions même pas pour nos propres chats, chiens et autres animaux de compagnie.
Ik wist dat de 10 miljard dieren die we ieder jaar fokken voor vlees opgroeien onder wrede condities in fabrieksboerderijen hetgeen we, hypocriet genoeg, nooit zouden accepteren voor onze eigen katten, honden en andere huisdieren.