Traduction de «problème de l'écriture » (Français → Néerlandais) :

Non, il n'y a pas de problèmes de son - redresser des torts d'écriture.
Nee, je hoort het niet verkeerd -- het rechtzetten van schrijffouten

Les crimes d'honneur représentent un autre problème très grave. Encore une fois, par une interprétation erronée des saintes écritures, puisque le Coran ne dit rien à ce propos, une famille exécutera une adolescente ou une femme si elle est violée, ou si elle se marie avec un homme que son père n'approuve pas, ou, parfois même, si elle s'habille de manière inappropriée.
Een andere zeer ernstige zaak is eerwraak: een familie die de heilige schrift niet goed interpreteert -- er staat niets in de Koran dat hierom vraagt -- vermoordt een meisje uit die familie als zij verkracht is of als ze met een man trouwt zonder toestemming van haar vader, of soms zelfs als ze onbehoorlijk gekleed gaat.

La vérité est qu'une personne qui essayait de développer le son de sonar parfait a résolu le problème de l'écriture de musique sans motif.
Het blijkt dat de man die's werelds perfecte sonar-ping probeerde te ontwikkelen het probleem van het schrijven van patroonvrije muziek heeft opgelost.