Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «pris de l'élan » (Français → Néerlandais) :
Et un petit dur dégingandé s'est mis en position de batteur, il a pris son élan et a frappé la balle.
Een keiharde slungel moest batten. Hij voerde een zwaai uit en had echt verbinding.
Alors j'ai pris mon élan et j'ai sauté de la falaise.
Dus nam ik een aanloop en ben ik van de rand van een afgrond gesprongen.
Mais, prenant nos positions comme plateforme, ils ont pris un élan de foi raisonnée pour y arriver.
Maar vanuit vertrouwen in de uitgangspunten waagden ze de sprong in het diepe.
(Applaudissements) (Applaudissements) En 2005, la campagne a pris de l'élan, elle a eu plus de succès en Australie et en Nouvelle Zélande, ensuite en 2006 nous sommes arrivés à un point crucial.
(Applaus) (Applaus) In 2005 kwam de campagne goed op gang, had meer succes in Australië en Nieuw-Zeeland en in 2006 kwamen we op een keerpunt.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pris de l'élan ->
Date index: 2025-07-29