Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «pour combattre l'épidémie » (Français → Néerlandais) :
Mais pour y parvenir nous devons d'abord combattre une épidémie de très mauvaises lois.
Maar om dat te doen, moeten we een epidemie van slechte wetgeving aanpakken.
Si vous suivez un peu la politique, vous savez probablement qu'il y a quelques années le président a promis de donner 15 milliards de dollars sur 5 ans pour combattre l'épidémie, et qu'une part importante de cet argent va à des programmes qui suivent l'exemple de l'Ouganda et changent les comportements pour encourager la population et ainsi réduire l'épidémie.
Volg je het beleid, dan weet je waarschijnlijk dat een paar jaar geleden de president 15 miljard dollar toezegde om de epidemie vijf jaar lang te bestrijden en dat een groot deel van dat geld naar programma's gaat die Oeganda willen nadoen en gedragsverandering gebruiken om de epidemie te bestrijden.
Ça signifie que nous avons les outils pour combattre cette épidémie.
Dat betekent dat we de instrumenten hebben om deze epidemie te stoppen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pour combattre l'épidémie ->
Date index: 2021-11-01