Vertaling van "plutôt que l'inverse " (Frans → Nederlands) :

Ce n'est donc pas un genre de sacrifice, plutôt l'inverse.
Het is dus geen opoffering, eerder het tegendeel.

Seize ans plus tard, on dirait plutôt l'inverse :
Zestien jaar later zul je waarschijnlijk het tegenovergestelde zeggen:

(Applaudissements) Nous avons donc commencé par nous concentrer sur l'odeur des pieds, sur l'odeur des pieds humains, jusqu'à ce que nous tombions sur une déclaration remarquable dans la littérature qui disait que les odeurs de fromage rappelaient celles des pieds plutôt que l'inverse.
(Applaus) Dus gingen we ons richten op de geur van voeten, op de geur van menselijke voeten, totdat wij op opmerkelijke uitspraak in de literatuur stuitten namelijk dat kaas naar voeten ruikt in plaats van andersom.