Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
 Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs.  Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple. 
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «plutôt que d'illustrer » (Français → Néerlandais) : 
Plutôt que d'illustrer des vertus comme la force d'âme ou la maîtrise de soi, il s'est inspiré de la merveilleuse collection de sculptures du Pape Jules II afin d'illustrer la force intérieure comme puissance extérieure.
In plaats van deugden af te beelden, dapperheid of zelfbeheersing, speelde hij leentjebuur bij de wonderlijke collectie van beelden van Julius II om innerlijke kracht als externe macht te tonen.
La peur demeurait qu'une belle illustration de Marie pourrait inspirer au spectateur de l'amour pour le tableau ou la forme physique de Marie, plutôt que la vertu qu'elle est censée représenter.
De vrees bleef dat een mooie afbeelding van Maria de kijker zou kunnen inspireren tot liefde voor het schilderij of de fysieke vorm van Maria in plaats van de deugd waar ze voor staat.
      datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
plutôt que d'illustrer -> 
Date index: 2022-03-30