Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «peu trop enthousiastes » (Français → Néerlandais) :

A l'époque nous étions un peu trop enthousiastes de notre succès en Australie et en Nouvelle Zélande.

https://www.ted.com/talks/adam (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wij waren helemaal enthousiast door ons succes in Australië en Nieuw-Zeeland, op dat punt.

https://www.ted.com/talks/adam (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Adam Garone: La santé des hommes, une moustache à la fois - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adam (...) [HTML] [2016-01-01]

Adam Garone: Gezondere mannen, snor per snor - TED Talks -

C'est vrai, nous sommes naïfs, un peu trop enthousiastes.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ok, we zijn naïef, we zijn kien en pienter.

https://www.ted.com/talks/jona (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Klein: Les photos qui ont changé le monde - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jona (...) [HTML] [2016-01-01]

Jonathan Klein: Foto's die de wereld veranderd hebben - TED Talks -

D'autres ont cherché : étions un peu trop enthousiastes peu trop enthousiastes

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

peu trop enthousiastes ->

Date index: 2022-06-27