Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «pensent que l'amérique » (Français → Néerlandais) :
Et si vous lui dites, eh bien, ils pensent que l'Amérique ne les respectent pas et veut même les dominer, et ils détestent l'Amérique.
En zij denken dat Amerika hen niet respecteert, hen zelfs wil domineren en ze haten Amerika.
Par exemple, les femmes enceintes ou celles qui pensent l'être doivent éviter n'importe lequel de ces 26 pays où Zika est présent, principalement en Amérique centrale et en Amérique du Sud.
Bijvoorbeeld, vrouwen die zwanger zijn, of denken dat ze dat zijn, zouden elk van de 26 landen waar Zika actief is, vooral in Midden- en Zuid-Amerika, moeten vermijden.
Parlons un moment de races. Aux E.-U. quand on entend le mot « race », beaucoup de gens pensent que ça signifie afro-américain, hispaniques, asiatiques, indiens d'Amériques, asiatique du sud, insulaire du pacifiques, etc.
Laten we het eens hebben over 'ras'. In de V.S. denken veel mensen bij het horen van het woord 'ras', dat er Afro-Amerikaans mee bedoeld wordt. Of Latijns-Amerikaans, Aziatisch-Amerikaans, Indiaans, Zuid-Aziatisch, Oceanisch enzovoort.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pensent que l'amérique ->
Date index: 2024-10-13