Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «pensais qu'ils jouaient à qui arriverait le premier en haut » (Français → Néerlandais) :
Je pensais qu'ils jouaient à qui arriverait le premier en haut, mais je me trompais.
Ik dacht dat ze misschien King of the Hill wilden spelen, maar ik had het mis.
Le premier -- et ça a été une vraie surprise pour moi, je ne pensais pas que ça arriverait -- mais j'ai aujourd'hui une vie beaucoup plus silencieuse.
Het eerste is - een verrassing voor mij, ik had niet gedacht dat dit eruit zou komen - dat ik nu een veel stiller leven leid.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
pensais qu'ils jouaient à qui arriverait le premier en haut ->
Date index: 2022-09-27