Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «pas d'un beau geste gentil » (Français → Néerlandais) :

Il ne s'agit pas d'un beau geste gentil.
https://www.ted.com/talks/cary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Dit is niet gewoon iets leuks om te doen.
https://www.ted.com/talks/cary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Cary Fowler: Une semence à la fois, protéger l'avenir de la nourriture - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/cary (...) [HTML] [2016-01-01]
Cary Fowler: Zaadje per zaadje de toekomst van ons eten beschermen - TED Talks -
Cary Fowler: Zaadje per zaadje de toekomst van ons eten beschermen - TED Talks -
Je me suis rendu compte par expérience que le monde n'est jamais sauvé par de grands gestes messianiques mais par une accumulation d'actes de compassion gentils, doux, presque invisibles, des gestes de compassion de tous les jours.
https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Maar wat ik geleerd heb, is dat de wereld nooit gered wordt in grootse messiaanse gebaren, maar in de eenvoudige accumulatie van zachte, bijna onzichtbare handelingen van alledaags mededogen.
https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Chris Abani raconte les histoires de l'Afrique - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]
Chris Abani over verhalen uit Afrika - TED Talks -
Chris Abani over verhalen uit Afrika - TED Talks -
Le gentil geste qu'elle a remarqué parmi tous les autres : quelqu'un lui avait même amené une paire de chaussures.
https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
De attentie die ze bovenal onderstreepte: iemand had voor haar zelfs een paar schoenen geregeld.
https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Mark Bezos : Une leçon de vie d'un pompier volontaire - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]
Mark Bezos: Een levensles van een vrijwillige brandweerman - TED Talks -
Mark Bezos: Een levensles van een vrijwillige brandweerman - TED Talks -
Un des arbitres qui a arbitré la publication a dit, C'est trop beau pour être vrai, ce qui n'était pas très gentil.
https://www.ted.com/talks/suga (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Een van de besprekers van het artikel schreef: Het is te mooi om waar te zijn. wat niet erg leuk was.
https://www.ted.com/talks/suga (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Les nouvelles expériences de Sugata Mitra dans l'auto-apprentissage - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/suga (...) [HTML] [2016-01-01]
Sugata Mitra's nieuwe experimenten in zelfonderwijs - TED Talks -
Sugata Mitra's nieuwe experimenten in zelfonderwijs - TED Talks -


D'autres ont cherché : pas d'un beau     d'un beau geste     beau geste gentil     monde n'est jamais     grands gestes     compassion gentils     gentil geste     gentil     c'est trop beau     pas très gentil     pas d'un beau geste gentil     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pas d'un beau geste gentil ->

Date index: 2025-06-08
w