Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «partie blanche est facile » (Français → Néerlandais) :
La partie blanche est facile à voir.
Dat witte gedeelte is gemakkelijk te zien.
La partie blanche de l'œil n'est bien sûr jamais totalement blanche.
Het witte deel van het oog is natuurlijk nooit helemaal wit.
La partie blanche de l’œil n’est jamais totalement blanche, parce qu’elle sa sa propre nuance et tonalité.
Het witte gedeelte van het oog is nooit volledig wit, omdat het zijn eigen kleur en toon heeft.
Par exemple, voici une jambe -- la partie transparente est rigide, la partie blanche est souple, et vous n'avez pas besoin du moindre axe ou quoique ce soit.
Hier een poot bijvoorbeeld - het heldere deel is stijf, het witte gedeelte is buigzaam. Geen assen of wat dan ook nodig.
Si vous la regardez, et que vous vous concentrez sur les parties blanches, ce que vous voyez, c'est un monde plein d'anges.
Als je ernaar kijkt en je focust op het witte, zie je een wereld vol engelen.
Cette partie blanche, au passage, n'est à personne, ce qui en fait le plus grand territoire non revendiqué sur Terre.
Deze lege plek is trouwens van niemand, wat het het grootste on-opgeëiste gebied maakt op aarde door iedere staat.
Lorsque vous obtenez trois molécules d'acides gras ensemble et les connecter à un glycérol, qui est un triglycérides - ils figurent en bonne place dans des choses comme le beurre, le beurre d'arachide, les huiles et les parties blanches de la viande.
Als je 3 vetzuur moleculen samen plaatst en verbindt met een glycerol molecuul dan heb je een triglyceride - deze komen voornamelijk veel voor in dingen als boter, pindakaas, olies en de witte stukken van vlees.
Maintenant, quand je regarde en arrière, la greffe était en fait la partie la plus facile.
Als ik er nu op terugkijk, dan was de transplantatie eigenlijk het makkelijkste deel.
Donc, l'implantation chirurgicale était en réalité la partie la plus facile.
Het chirurgisch implanteren was eigenlijk het makkelijkste deel.
Mais c'est la partie la plus facile et elle a lieu d'être.
Dat is slechts het makkelijke deel- of zou het moeten zijn.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
partie blanche est facile ->
Date index: 2021-07-23