Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «parents s'échappent » (Français → Néerlandais) :
Il faut que les parents s'échappent de cette camisole de force qui veut que les seules idées que l'on puisse essayer à la maison soient celles qui viennent des psychologues ou des gourous de l'épanouissement personnel, ou des autres experts de la famille.
We moeten ouders uit hun dwangbuis halen dat de enige ideeën die we thuis kunnen uitproberen afkomstig zijn van psychiaters of zelfhulp-goeroes of andere gezinsdeskundigen.
À 19 ans, j'ai aidé une amie que les parents avaient forcée à se marier à un homme plus âgé, à s'échapper d'un mariage abusif.
Toen ik 19 was, hielp ik een vriendin, nadat ze door haar ouders gedwongen was een oude man te trouwen, om dit huwelijk vol geweld te ontvluchten.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
parents s'échappent ->
Date index: 2025-03-19
