Vertaling van "originales de l'asile de fous " (Frans → Nederlands) :

Ce tunnel en particulier est intéressant parce qu'il montre les fondations originales de l'asile de fous de Bloomingdale qui a été démoli en 1890 quand Columbia a pris sa place.
Deze specifieke tunnel is interessant omdat hij de originele fundamenten laat zien van het Bloomingdale Krankzinnigengesticht dat in 1890 werd afgebroken toen Columbia zich daar vestigde.

Elle est venue, a vu cet asile de fous et m'a dit : Vous savez, ce que vous faites à ces garçons est terrible.
Ze kwam naar beneden, zag het gekkenhuis en zei: Weet je wat, het is verschrikkelijk wat je die jongens aandoet.

Et l'un de nos managers les plus populaires, dit en plaisantant que, c'est ce qu'il dit, Google est un lieu où les fous dirigent l'asile. Et il se considère comme l'un des fous.
Eén van onze populairste managers grapt dat, dit is wat hij zegt: Google is een plek waar de patiënten het gesticht runnen. En hij beschouwt zichzelf als één van de patiënten.