Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "nous l'ayons créé " (Frans → Nederlands) :

Ainsi, bien que nous l'ayons créé il y a quelques années -- il s'est répandu partout seulement l'année dernière -- voici un défibrillateur HeartStream qui sauve des vies.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoewel we hem een paar jaar geleden hebben ontworpen zie je hem pas het laatste jaar overal, deze Heartstream-defibrillator die levens redt.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

David Kelley parle du design centré sur l'humain - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

David Kelly over mensgericht design - TED Talks -

Et il est donc très important pour ces chercheurs que nous ayons créé cette ressource.

https://www.ted.com/talks/alla (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus is het erg belangrijk voor deze onderzoekers dat we deze bron hebben gecreëerd.

https://www.ted.com/talks/alla (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Allan Jones: Une cartographie du cerveau - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alla (...) [HTML] [2016-01-01]

Allan Jones: Een kaart van de hersenen - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : bien que nous nous l'ayons nous l'ayons créé chercheurs que nous nous ayons nous ayons créé

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nous l'ayons créé ->

Date index: 2023-12-13