Traduction de «n'importe quel appareil pourvu » (Français → Néerlandais) :

Nous l'avons aussi optimisée pour qu'elle fonctionne sur n'importe quel appareil pourvu d'une caméra, comme cet iPad.
We hebben hem ook kleiner gemaakt zodat de emotiemachine werkt op elk mobiel apparaat met een camera, zoals deze iPad.

Il travaille de n'importe où, n'importe quand et avec n'importe quel appareil.
Hij vindt het de gewoonste zaak om overal, op elk ogenblik en met elk toestel te werken.

C´est extrêmement frustrant sur n'importe quel appareil photo de moins de 1000 dollars.
Enorm frustrerend op goedkopere camera's.

Même si vous n'avez pas d'équipement professionnel vous pouvez utiliser n'importe quel appareil qui capture de la vidéo et utiliser les outils d'édition disponibles
Zelfs al heb je geen professioneel materiaal, je kan elk toestel gebruiken dat video opneemt en alle bewerkingstools op de markt.

Vous connaissez peut-être déjà les aspects plus significatifs: dans le monde, l’année dernière les portables avec appareil photo se sont vendus plus que n’importe quel autre appareil photo, et un nombre croissant de personnes vivent à travers ces objectifs, et sur le réseau – et quelque fois ils créent des livres d’histoire.
Jullie kennen wellicht al een aantal van de opvallende aspecten: wereldwijd werden er vorig jaar meer cameratelefoons verkocht dan een ander soort camera, en een groeiend aantal mensen leidt een leven gemedieerd door de lens, en via het netwerk komen ze soms in de geschiedenisboeken terecht.