Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "n'allaient pas en cure de désintoxication " (Frans → Nederlands) :
Mais une étude a suivi les soldats de retour au pays et a révélé quelque chose de frappant : Ils n'allaient pas en cure de désintoxication, ils ne sentaient même pas un état de manque. 95% d'entre eux ont arrêté après être retournés chez eux.
Maar een onderzoek volgde de soldaten thuis en ontdekte iets opvallends: ze hoefden niet af te kicken; ze kregen niet eens ontwenningsverschijnselen; 95% stopte gewoon toen ze thuiskwamen.
(Rires) Augusten Burroughs a écrit ses mémoires intitulées [ Sec ], et ça parle de son séjour en cure de désintoxication.
(Gelach) Augusten Burroughs schreef memoires met de titel Droog , over zijn verblijf in een afkickcentrum.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
n'allaient pas en cure de désintoxication ->
Date index: 2025-04-24
