Vertaling van "mètre cube de béton nous " (Frans → Nederlands) :

Je ne suis pas un économiste, mais alors vraiment pas, mais j´ai fait un calcul sur un coin de table, (Rires) et il semble que pour un mètre cube de béton nous aurions à payer environ 90 dollars.
Ik ben geen econoom, helemaal niet, maar ik deed, nogal letterlijk, een berekening op de achterkant van een envelop - (gelach) - en het schijnt dat we voor een kubieke meter beton in de orde van 90 dollar zouden moeten betalen.

Et nous avons le label Cradle to Cradle Or sur ce produit. Et nous avons remporté tout récemment le prix du Produit Vert de l'Année, pour la Ré-invention de la cloison sèche délivré par Popular Science. Merci. Merci. Et donc voilà ce que nous avons appris. Construire une maison équivaut à produire 30 mètres cube de gaz. Vous n'en aviez probablement pas idée. C'est comme de faire le tour du monde en voiture 6 fois. Nous devons tout changer. Regardez tout autour de la salle, les chaises, le bois. Tout autour de nous doit changer ou nous ne parviendrons pas à résoudre le problème.
En we hebben Cradle to Cradle Gold gekregen. En onlangs wonnen we Het Groene Product van het Jaar . voor De Heruitvinding van Gipsplaat van Popular Science. Bedankt. Bedankt. Dit is wat we hebben geleerd; Ruim 30.000 liter CO2 kost het om één huis te bouwen. Je had waarschijnlijk geen idee. Het is alsof je 6 keer de wereld rond rijdt. We moeten alles veranderen. Kijk de kamer rond, stoelen, hout. We moeten alles om ons heen veranderen om dit aan te pakken.

Nous prenons ensuite l'eau mesurée, nous la divisons ensuite en incrémentations de 3,8 mètres cube.
We nemen het opgemeten water, en we verdelen het in delen van 4.000 liter.

Dans la quasi-totalité des cas, quand on garantit un débouché à des paysans pauvres -- si vous dites, Nous allons acheter 300 mètres cubes de ceci.
In bijna elk geval waarin arme boeren een gegarandeerde markt wordt geboden -- als je zegt, Wij kopen 300 ton van dit.

Ceci nous permet, entre autres, de saisir 1,4 millions de mètres cubes de rondins coupés illégallement.
Dat maakte het onder andere mogelijk om 1,4 miljoen kubieke meter illegaal verkregen stammen in beslag te nemen.

Nous consommerons probablement 1 800 mégawatts provenant de l'énergie solaire pour produire 3,5 millions de mètres cubes d'eau.
We gaan waarschijnlijk naar 1.800 megawatt aan zonnesystemen om 3,5 miljoen kubieke meter water te produceren.