Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «mon cœur battait » (Français → Néerlandais) :
Mon cœur battait, la tête me tournait, je tentais de comprendre ce qui était en face de moi.
Mijn hart sloeg snel, mijn hoofd was duizelig, toen ik probeerde te bevatten wat voor mij stond.
Mon cœur battait à tout rompre, mes genoux tremblaient.
Mijn hart ging tekeer, mijn knieën knikten.
Et, chaque fois que mon cœur battait, j'entendais le bip-bip-bip, vous savez, le tic-tac, très fort.
Dus elke keer dat mijn hart sloeg, hoorde ik: piep-piep-piep, weet je, het tellen, heel hard.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
mon cœur battait ->
Date index: 2024-02-06
