Vertaling van "moitié de l'humanité " (Frans → Nederlands) :

La moitié de l'humanité vit dans les villes de nos jours, mais une zone 60 fois plus grande est consacrée à la culture d'aliments.
De helft van de mensheid leeft vandaag in steden, maar een 60 keer groter gebied wordt gebruikt om voedsel te telen.

Lorsque nous entrons dans ce siècle, vous trouvez plus de la moitié de l'humanité ici.
Bij het begin van deze eeuw bevindt meer dan de helft van de mensheid zich hier.

Et la moitié du temps, ce qui s'est passé est que ça a établi un lien entre ce sentiment d'insignifiance à l'humanité, à la Terre, dans un espace plus grand.
En de helft van de tijd, wat er gebeurd is is dat het dit soort gevoel van onbeduidendheid aan de mensheid meedeelde, en ook de Aarde, in een grotere ruimte.

La première moitié du vingtième siècle a été un désastre absolu pour l'Humanité, un cataclysme.
De eerste helft van de twintigste eeuw was een absolute menselijke ramp, een cataclysme.

qu'au cours de toute l'histoire de l'humanité. La moitié des forêts ont disparu.
En wij mensen lopen nog maar sinds 200.000 jaar.

C'est près de la moitié des utilisateurs d'Internet et un sixième de l'humanité.
Dat is bijna de helft van de internetbevolking en een zesde van alle mensen op aarde.