Vertaling van "mesurent l'impulsion électrique " (Frans → Nederlands) :

Sur mon moignon, il y a des électrodes qui mesurent l'impulsion électrique de mes muscles,.
Over mijn resterende ledemaat zitten elektroden die de elektrische puls van mijn spieren meten.

Des électroencéphalogrammes mesurant des gens pendant ces phases ont montré des impulsions électriques navigant entre le tronc cérébral, l'hippocampe, le thalamus et le cortex, qui servent de stations relais pour la formation de la mémoire.
EEG-machines die mensen monitoren tijdens deze fasen tonen elektrische impulsen die bewegen tussen de hersenstam, de hippocampus, thalamus en cortex, die dienst doen als doorgeefluik van geheugenformatie.