Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «loin d'être suffisant » (Français → Néerlandais) :
Mais si vous décomposez le bonheur comme je le fais pas uniquement en émotions positives -- c'est loin d'être suffisant --- la vie permet la focalisation et le sens.
Maar zodra je geluk gaat onderverdelen zoals ik dat doe, niet slechts positieve emotie - dat is bij lange na niet genoeg - er is flow in het leven, en er is betekenis in het leven.
Le reste est donné à la religion, l'éducation supérieure et aux hôpitaux et ces 60 milliards sont loin d'être suffisants pour s'attaquer à ces problèmes.
De rest gaat naar religie, hoger onderwijs en ziekenhuizen en die 60 miljard is lang niet genoeg om die problemen op te lossen.
Alice Bows-Larkin : Oui, c'est loin d'être suffisant pour éviter les 2°C.
Alice Bogen-Larkin: Dat is bij lange na niet genoeg om de 2°C te voorkomen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
loin d'être suffisant ->
Date index: 2021-08-24