Traduction de «limitant l'immigration » (Français → Néerlandais) :

Vous savez que New York se fait fort d'attirer les immigrants, alors nous étions excités par la perspective de s’agrandir, mais honnêtement, où allions-nous nous agrandir dans une ville qui s'était étendue jusqu'à ses limites et entourée par l'eau ?
Je weet dat New York veel belang hecht aan het aantrekken van immigranten, dus we waren enthousiast over het vooruitzicht op groei, maar eerlijk, waar moesten we groeien in een stad die al uit zijn voegen barst en door water wordt omringd?

Avec l'aide de milices juives, les Britanniques ont sévèrement réprimé cette révolte palestinienne, mais par la suite, ils ont également édicté le Livre Blanc, limitant l'immigration juive en Palestine et appelant à la construction d'un Etat pluriel arabe et juif en Palestine en 10 ans.
Met behulp van Joodse milities hebben de Britten de opstand hardhandig neergeslagen, na de opstand hebben de Britten een document opgesteld waarin de Joodse immigratie naar Palestina gelimiteerd werd en opgeroepen werd tot de oprichting van een gezamenlijk Arabisch,- en Joodse staat in Palestina binnen tien jaar.