Vertaling van "l'évaporation et elle coule entre le groenland " (Frans → Nederlands) :

Sa concentration en sel et sa densité augmentent grâce à l'évaporation et elle coule entre le Groenland, la Norvège et l'Islande.
Het zoutgehalte en de dichtheid nemen toe door verdamping, en het daalt tussen Groenland, Noorwegen en Ijsland.

Lorsque deux de ces gouttes sont assez proches L'humidité entre elles est plus grande que l'humidité autour d'elles, par conséquent il y a plus d'évaporation autour des gouttelettes qu'entre elles, et cela les pousse les unes vers les autres.
Dus wanneer twee druppels dicht genoeg bij elkaar zijn, is de vochtigheid tussen hen in groter dan die om hen heen en daarom is er meer verdamping om de druppels heen dan tussen de druppels in en dat duwt ze naar elkaar toe.