Traduction de «l'étude du monde naturel fut une » (Français → Néerlandais) :

L'étape suivante de l'évolution des musées a eu lieu à la Renaissance, quand l'étude du monde naturel fut une fois de plus encouragée après un millénaire d'ignorance occidentale.
De volgende stap in de evolutie van musea voltrok zich in de Renaissance, toen de studie van de natuur opnieuw werd gestimuleerd na bijna een millennium van westerse onwetendheid.

A cette époque, je résidais à l'Institut d'Etudes avancées de Princeton, qui fut le foyer d'Albert Einstein très longtemps, et qui est, sans aucun doute, la Mecque de la recherche mathématique au monde.
Ik verbleef toen aan het Institute for Advanced Studies in Princeton -- vele jaren lang de thuis van Albert Einstein en bovenal het heiligdom van het wiskundig onderzoek.