Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "l'équipement du 21ème " (Frans → Nederlands) :

Nous avions l'équipement du 21ème siècle, mais en réalité, nous étions confrontés aux mêmes défis que Scott avant nous : ceux de la météo et de ce que Scott nommait la glisse, la friction entre les traîneaux et la neige.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We hadden wel 21ste-eeuwse spullen, maar de realiteit was dat wij dezelfde uitdagingen hadden die Scott ook had: het weer en dat wat Scott 'zweven' noemde, de wrijving tussen de slee en de sneeuw.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voyage aller-retour jusqu'au Pôle Sud : les 105 jours les plus durs de ma vie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Naar de zuidpool en terug — de zwaarste 105 dagen van mijn leven - TED Talks -

Nous ne sommes pas équipés pour le 21ème siècle.

https://www.ted.com/talks/ruby (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We zijn niet uitgerust voor de 21e eeuw.

https://www.ted.com/talks/ruby (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ruby Wax : Qu'y a-t-il de drôle dans la maladie mentale ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ruby (...) [HTML] [2016-01-01]

Ruby Wax: Wat is er zo grappig aan geestesziekte? - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : nous avions l'équipement l'équipement du 21ème sommes pas équipés pour le 21ème

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'équipement du 21ème ->

Date index: 2022-12-26