Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "l'équipe a retiré " (Frans → Nederlands) :

Il y a eu d'autres avancées quand l'équipe a retiré les gènes des enzymes de restriction de la cellule receveuse capricolum.

https://www.ted.com/talks/crai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Verdere vorderingen werden gemaakt toen het team de genen van het restrictie-enzym verwijderde uit de ontvangende capricolumcel.

https://www.ted.com/talks/crai (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Craig Venter révèle la "vie synthétique" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/crai (...) [HTML] [2016-01-01]

Craig Venter onthult "synthetisch leven" - TED Talks -

Ils portent environ 15 kg de vêtements et équipement, mais ils doivent retirer leurs gants pour faire ca.

https://www.ted.com/talks/anil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze dragen ongeveer 15 kg aan kleding en spullen, maar ze moeten hun handschoenen uittrekken om dat te doen.

https://www.ted.com/talks/anil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Anil Ananthaswamy : Ce qu'il faut pour faire de l'astrophysique de l'extrême - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anil (...) [HTML] [2016-01-01]

Anil Ananthaswamy: Wat er nodig is om aan extreme astrofysica te doen. - TED Talks -

Et maintenant, il nous faut faire un nouveau voyage au sein même du lac, retirer nos équipements de montagne pour revêtir nos combinaisons de plongée.

https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Nu moeten we verder reizen, het meer in. Dat betekent: berguitrusting uittrekken, duikpakken aantrekken en het meer in.

https://www.ted.com/talks/nath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment Mars pourrait détenir le secret des origines de la vie. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nath (...) [HTML] [2016-01-01]

Mars als sleutel tot de oorsprong van het leven - TED Talks -

Nous avons enlevé tout l'équipement intérieur et retiré ce qui créait l'impression de chalet.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We verwijderden alle zichtbare stukken en versiersels die er een soort van berghut van maakten.

https://www.ted.com/talks/chri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Christopher Deam réinvente l'Airstream - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/chri (...) [HTML] [2016-01-01]

Christopher Deam doet een restyling van de Airstream - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : avancées quand l'équipe l'équipe a retiré vêtements et équipement doivent retirer retirer nos équipements retirer enlevé tout l'équipement intérieur et retiré

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'équipe a retiré ->

Date index: 2023-08-17