Vertaling van "l'électricité supplémentaire " (Frans → Nederlands) :

Au lieu de ça, pour réagir à ces fluctuations, l'électricité supplémentaire des centrales traditionnelles est toujours en cours de production.
In plaats daarvan voorkomt men de schommeling door altijd extra elektriciteit te produceren in ouderwetse krachtcentrales.

Mais comme l'efficacité énergétique dans les bâtiments et l'industrie commence à croître plus vite que l'économie, la consommation d'électricité de l'Amérique pourrait effectivement diminuer radicalement, même avec la petite consommation supplémentaire nécessaire pour ces voitures électriques efficaces.
Maar terwijl efficiëntie in gebouwen en de industrie sterker groeit dan de economie, zou het elektriciteitsverbruik in Amerika kunnen afnemen, zelfs al is er wat extra verbruik door al de efficiënte elektrische auto's.