Traduction de «l'échaffaudage peut être comparé à une feuille de papier » (Français → Néerlandais) :

Ici nous prenons un échafaudage, et en fait nous -- l'échaffaudage peut être comparé à une feuille de papier ici.
Hier nemen we het substraat en eigenlijk -- substraat kan als een stukje papier zijn.

On peut la calculer sur une feuille de papier dans un laboratoire, prendre un télescope, le pointer vers le ciel et on voit qu'il n'y a aucune étoile morte plus massive que 1.4 fois la masse du Soleil.
Je kan dat op een papiertje in je lab uitrekenen, een telescoop pakken, op de hemel richten en je zal daar geen dode sterren vinden zwaarder dan 1,4 maal de massa van de zon.

Il génère la force qu'une feuille de papier aurait sur votre main, incroyablement légère, mais il peut marcher pendant des mois et des années, en produisant cette très légère poussée.
Hij genereert de kracht waarmee een stuk papier op je hand zou wegen, ongelooflijk licht, maar hij kan dat zeer zachte duwen maanden en jaren blijven volhouden.

que l'on peut plier comme une feuille de papier, et voici comment nous faisons.
Zo doen we dat.