Vertaling van "l'usine locale " (Frans → Nederlands) :

Nous avons dégagé des tonnes et des tonnes de carcasses de poissons puantes en décomposition qui provenanient de l'usine locale de transformation du poisson.
We verwijderden tonnen stinkende rotte vis bij het lokale visverwerkingsbedrijf.

Avec ses jeunes enfants, elle se rendait à l'usine de jeans locale, et ramassait les chutes de tissus, pour fabriquer ces sacs à dos, et les vendre.
Ze maakte er rugzakken van, die ze verkocht.

Les fabricants sont -- en général, les fabricants locaux -- vous pouvez deviner si une usine est locale si les ouvriers ont des uniformes de la même couleur.
Een Chinese fabriek herkent men aan het arbeidersuniform, allemaal in dezelfde kleur.