Traduction de «l'upper east side » (Français → Néerlandais) :

Vous pouvez les comparer à des quartiers aussi différents les uns des autres que Tribeca, l'Upper East Side ou encore Inwood -- nous avons donc ici la forêt, les zones humides et les communautés marines, les plages.
Die kun je zien als buurten, zo verscheiden als Tribeca, de Upper East Side en Inwood -- dat zijn de bossen en draslanden, watergemeenschappen, stranden.

Et il a dit qu'à un moment il avait tellement d'argent planqué dans son appratement de l'Upper East-Side qu'il ne savait pas quoi en faire et a fait une dépression nerveuse.
Hij zei dat hij op een gegeven moment zoveel geld opgestapeld had liggen in zijn appartement in de Upper East Side, dat hij niet meer wist wat hij ermee aan moest, en in een depressie afgleed.

Primo, ne vous garez pas dans l'Upper East Side. Peu importe où vous vous garerez, vous aurez un ticket.
Ten eerste, parkeer nooit in de Upper East Side. Gewoon niet doen want je krijgt overal een brandkraanbekeuring.

Tout ce que vous sentez ici est composé d'atomes qui viennent de ce que j'appelle le Upper East Side de la table périodique - un bon quartier sûr.
Alles wat je hier ruikt, bestaat uit atomen afkomstig van wat ik de Upper East Side van het periodiek systeem noem: een veilige buurt.

De un, ne pas se garer dans Upper East Side.
Ten eerste, parkeer nooit in de Upper East Side.