Vertaling van "l'université de toronto " (Frans → Nederlands) :

Voila à quoi ça ressemble à l'Université de Toronto.
Zo ziet het er uit in de universiteit van Toronto.

Maintenant la pensée du design commence avec ce que Roger Martin, le professeur de commerce de l'université de Toronto, appelle la pensée intégrative.
Designdenken begint met wat Roger Martin, professor aan de business school van de Universiteit van Toronto, integrerend denken noemt.

Frank Hayden, un scientifique à l'Université de Toronto, étudiait les effets de l'exercice régulier sur la condition physique des enfants ayant des déficiences intellectuelles.
Frank Hayden, een wetenschapper van de Universiteit van Toronto, de effecten van regelmatige lichaamsbeweging op de fysieke conditie van kinderen met een intellectuele handicap.

Travaillant sous l'égide du Professeur Macleod à l'université de Toronto, ils ont confirmé que le pancréas était responsable de la régulation du glucose dans le sang, en réussissant à traiter des chiens diabétiques en leur injectant un extrait préparé à partir de tissu du pancréas.
Onder leiding van professor Macleod van de Universiteit van Toronto bevestigden zij dat de alvleesklier de bloedsuiker regelde, en behandelden zieke honden door ze te injecteren met een extract dat ze hadden bereid uit alvleesklierweefsel.