Vertaling van "l'univers va manquer de gaz pour former des " (Frans → Nederlands) :

Finalement, l'univers va manquer de gaz pour former des étoiles, et les étoiles elles-mêmes vont manquer de carburant et s'éteindront, laissant l'univers avec seulement des trous noirs.
Uiteindelijk zal het heelal geen gas meer hebben om sterren te maken en de sterren zelf zullen geen brandstof meer hebben en branden op tot er slechts een heelal met zwarte gaten overblijft.

Leurs radiations ont dissous le gaz d'hydrogène stable pour former un plasma qui imprègne encore l'univers et permet à la lumière visible de passer.
Door de straling werd het stabiele waterstofgas omgezet in een plasma dat het heelal vandaag nog steeds vult en het mogelijk maakt voor zichtbaar licht om zich door te zetten.

Ce que cela signifie est que l'univers s'apparente à une boîte de gaz qui va durer pour toujours.
Dit betekent dat het heelal eruitziet als een eeuwigdurende doos vol gas.