Traduction de «l'ouest du comté de kerry » (Français → Néerlandais) :

Nous nous sommes surtout concentrés sur le nord de Donegal et l'ouest du comté de Kerry, les deux régions où j'ai principalement travaillé.
We brachten hen samen, voornamelijk in noord-Donegal en West-Kerry, de 2 gebieden waar ik vooral actief was.

Si vous comparez les résultats d'Obama à ceux de John Kerry 4 ans plus tôt -- Les Démocrates aiment vraiment voir cette transition ici, où presque tous les états deviennent plus bleus, deviennent plus démocrates -- même les états où Obama a perdu, comme dans l'ouest. Ces états sont devenus plus bleus. Dans le sud, dans le nord-ouest, presque partout mais avec deux ou trois exceptions ici et là.
Als je het resultaat van Obama naast dat van John Kerry vier jaar eerder zet, dan zien Democraten graag deze overgang hier, waarbij haast elke staat blauwer, meer democratisch wordt, zelfs de staten die Obama verloor, zoals het verre westen. Die staten werden blauwer. In het Zuiden, het Noord-Oosten, bijna overal, maar met een paar uitzonderingen hier en daar.

À l'ouest du Golden Gate Bridge, la plage de Baker Beach propose elle aussi une vue spectaculaire, de l'embouchure de la baie au comté de Marin.
Baker Beach, net ten westen van de Golden Gate Bridge, biedt een spectaculair uitzicht over de monding van de baai, helemaal tot aan Marin Headlands.

Le comté d'Orange (O.C.) se situe sur la côte ouest des États-Unis.
Orange County ligt aan de westkust van de VS.