Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «l'ordinateur nous sommes complètement libres de toute contrainte physique » (Français → Néerlandais) :
Et parce que nous faisons le pliage sur l'ordinateur, nous sommes complètement libres de toute contrainte physique.
Het vouwwerk wordt door de computer gedaan, dus heb je geen last van fysieke beperkingen.
Et j'ai acheté un Mac il y a env
iron deux ans, j'ai tout converti. Et j'étais si excité par la nouvelle fonctionnalité de la time machine fourn
ie dans Leopard. Et nous nous sommes dit, parce que c'est vraiment cool, Vous pouvez revenir en arrière et vous pouvez voir l'historiq
ue complet de votre ordinateur, et retrouver tout ce que vous avez perdu, et j'ai adoré. Et j'ai dit, Et si nous fab
...[+++]riquions une time machine pour les patients, mais au lieu de revenir en arrière, nous irions en avant.
Twee jaar geleden ben ik overgeschakeld en kocht een Mac. Ik was zo enthousiast over de nieuwe functie van de tijdmachine, ingebouwd in de Leopard. Omdat het echt cool is: je kan de volledige historiek van je computer opvragen en alles terugvinden wat je verloren hebt. Ik vond het geweldig. Ik zei: Wat als we een tijdmachine voor patiënten bouwden, maar in plaats van achteruit te gaan, gaan we vooruit.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
l'ordinateur nous sommes complètement libres de toute contrainte physique ->
Date index: 2024-04-28
