Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «l'ont mise dans une série de photos » (Français → Néerlandais) :

La police a pris une photo de Titus, ils l'ont mise dans une série de photos, qu’ils ont ensuite montrée à la victime, et elle a identifié Titus.
https://www.ted.com/talks/eliz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
De politie nam een foto van Titus, en zette deze tussen andere foto's, die ze aan het slachtoffer lieten zien. Zij wees naar Titus' foto.
https://www.ted.com/talks/eliz (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Les inventions de la mémoire - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/eliz (...) [HTML] [2016-01-01]
Valse herinneringen - TED Talks -
Valse herinneringen - TED Talks -
Il me semble évident que ces deux séries de photos n'ont pas de sens l'une sans l'autre.
https://www.ted.com/talks/anas (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Mij is duidelijk dat deze twee series foto's niet los van elkaar moeten worden gezien.
https://www.ted.com/talks/anas (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Combats et deuils de la révolution ukrainienne - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/anas (...) [HTML] [2016-01-01]
Zij die vochten en rouwden tijdens de Oekraïense revolutie. - TED Talks -
Zij die vochten en rouwden tijdens de Oekraïense revolutie. - TED Talks -
Ils ont pris des photos, ils ont entré ces photos dans leur programme d'ordinateur, et le programme a formé une dune de sable et puis il a pris cette forme de dune et l'a transformée -- en suivant leurs instructions, en utilisant un logiciel standard, avec de légères modifications -- en une série d'instructions pour des morceaux de bois.
https://www.ted.com/talks/reed (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Ze namen foto's en voerden die in hun computerprogramma in. Dat programma vormde een zandduin, en maakte van die duinvorm - op hun aanwijzingen, met licht aangepaste standaardsoftware - instructies voor stukken hout.
https://www.ted.com/talks/reed (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Reed Kroloff parle d'architecture moderne et romantique - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/reed (...) [HTML] [2016-01-01]
Moderne and romantische architectuur - TED Talks -
Moderne and romantische architectuur - TED Talks -
En 2000, environ 100 milliards de photos ont été prises dans le monde, mais seule une infime proportion de celles-ci ont été mises en ligne.
https://www.ted.com/talks/ales (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
In het jaar 2000 werden ongeveer 100 miljard foto's genomen over de hele wereld, maar slechts een minuscuul deel daarvan werd daadwerkelijk online gezet.
https://www.ted.com/talks/ales (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Pourquoi le respect de la vie privée est important. - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/ales (...) [HTML] [2016-01-01]
Waarom privacy belangrijk is - TED Talks -
Waarom privacy belangrijk is - TED Talks -
Quelques photos de la série ont été reprises dans le livre.
https://www.ted.com/talks/alis (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Beeldjes uit de TV-serie kwamen in het boek.
https://www.ted.com/talks/alis (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Le regard d'Alison Jackson sur la célébrité - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/alis (...) [HTML] [2016-01-01]
Alison Jackson's kijk op beroemdheid - TED Talks -
Alison Jackson's kijk op beroemdheid - TED Talks -
La police est allée chercher une photo de Troy Webb qui datait de 4 ans plus tôt. Ils l'ont incluse dans une série quelques jours plus tard et Troy a été formellement identifié.
https://www.ted.com/talks/tary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
De politie vond vervolgens een foto van Troy Webb, van vier jaar eerder, die ze dagen later in een fotoserie stopten, en hij werd toen met zekerheid geïdentificeerd.
https://www.ted.com/talks/tary (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Taryn Simon, photographe de lieux secrets - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/tary (...) [HTML] [2016-01-01]
Taryn Simon fotografeert geheime lokaties - TED Talks -
Taryn Simon fotografeert geheime lokaties - TED Talks -


D'autres ont cherché : l'ont mise     l'ont mise dans     dans une série     série de photos     sens l'une sans     ces deux séries     séries de photos     ces photos dans     formé une dune     une série     pris des photos     ont été mises     été prises dans     milliards de photos     été reprises dans     série     quelques photos     l'ont incluse dans     chercher une photo     l'ont mise dans une série de photos     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'ont mise dans une série de photos ->

Date index: 2025-05-15
w