Vertaling van "l'onde de probabilité " (Frans → Nederlands) :

Quand vous entrez dans la beauté, l'onde de probabilité s'effondre en une onde de possibilité.
Als je in schoonheid gaat, stort de waarschijnlijkheidsgolf ineen naar één mogelijkheid.

C'est une onde qui a une probabilité d'être capable de traverser une barrière, un peu comme un spectre traverse les murs.
Het is een golf die zich met een zekere waarschijnlijkheid door een stevige wand heen kan verplaatsen, zoals een spook door een muur.