Traduction de «l'océan est véritablement » (Français → Néerlandais) :

Avoir plus de baleines qui déféquent dans l'océan est véritablement bénéfique à l’écosystème tout entier.
Als er meer poepende walvissen in de oceaan zijn, is dat goed voor het gehele ecosysteem.

Et ce dont je voudrais vous parler un peu aujourd'hui, c'est de transformer véritablement la relation, ou l'interaction, entre humains et océans, avec une nouvelle capacité qui jusqu'ici n'est pas encore du tout habituelle.
Waar ik het vandaag met jullie wat over wil hebben, zal de relatie, of het samenspel, tussen mensen en oceanen echt gaan transformeren met een nieuwe mogelijkheid die helemaal nog geen routine is.

Et cette traversée de l'océan, ici, est la seule traversée trans-océanique véritablement régulière d'insecte.
En deze oversteek hier, van de oceaan, is de enige echt regelmatige oversteek over een oceaan door een insect.