Vertaling van "l'obstacle pouvons-nous " (Frans → Nederlands) :

Mais - et voici l'obstacle - pouvons-nous nous permettre nos aspirations ?
Maar dan is er de hindernis waarover ik sprak: kunnen we ons de hulp veroorloven die we voor ogen hebben?

Si nous pouvons réduire les obstacles à l'agriculture, la construction, la fabrication, alors nous pouvons libérer des quantités massives de potentiel humain.
Als we de drempels tot de landbouw kunnen verlagen, tot bouwen, tot productie, dan bevrijden we immense hoeveelheden menselijk potentieel.

Nous sommes si malins que nous pouvons surmonter ces obstacles biologiques apparents.
We zijn zo slim dat we al deze ogenschijnlijke biologische beletsels kunnen overwinnen.

Nous pouvons aussi imprimer en 3D des versions capables de franchir des obstacles, tout comme le cafards que vous avez vu plus tôt.
We kunnen ook 3D-geprinte versies maken die over hindernissen kunnen klimmen, zoals de kakkerlak die jullie eerder al zagen.