Traduction de «l'intuition et l'empathie » (Français → Néerlandais) :

Bien sûr, nous utilisons beaucoup d'informations pour justifier nos décisions, mais nous nous appuyons aussi beaucoup sur les itérations, la recherche, l'expérimentation, l'intuition et l'empathie.
We gebruiken natuurlijk veel gegevens voor onze beslissingen maar we vertrouwen ook erg op herhaling, onderzoek, testen, intuïtie en ons gevoel.

Et je veux que vous imaginiez que cette cellule fille est compassion, et qu’elle est empathie, et qu’elle est passion même, et qu’elle est vulnérabilité, et qu’elle est ouverture, et qu’elle est intensité, et qu’elle est association, et qu’elle est relation, et qu’elle est intuitive.
Dan wil ik dat je je voorstelt dat deze meisjescel mededogen is, empathie, passie zelf en haar kwetsbaarheid, het is openheid, intensiteit verbanden leggen, relatie, intuïtie.