Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «l'instrument de l'oppression » (Français → Néerlandais) :

Le téléphone portable est un instrument de liberté et un instrument d'oppression.

https://www.ted.com/talks/band (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De mobiele telefoon is een instrument van vrijheid en een instrument van onderdrukking.

https://www.ted.com/talks/band (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Bandi Mbubi: Exigez un téléphone portable équitable - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/band (...) [HTML] [2016-01-01]

Bandi Mbubi: We eisen een fair trade mobiele telefoon - TED Talks -

A travers les âges, la religion a été l'instrument de l'oppression, et ceci à cause de l'ego humain, l'avarice humaine.

https://www.ted.com/talks/kare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Door de eeuwen heen is religie gebruikt om anderen te onderdrukken, en dit komt door het menselijk ego, de menselijke hebzucht.

https://www.ted.com/talks/kare (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Karen Armstrong formule son souhait TED Prize : la Charte pour la Compassion - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kare (...) [HTML] [2016-01-01]

Karen Armstrong doet haar TED Prize wens: het Handvest voor Compassie - TED Talks -

D'autres ont cherché : un instrument instrument d'oppression été l'instrument l'instrument de l'oppression

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l'instrument de l'oppression ->

Date index: 2022-02-05